Heart Sutra

Approaching the Heart Sutra in terms of Time: 12 links of dependent arising

In this video, Master Sheng Yen explained the verse, " No ignorance and also no ending of ignorance, until we come to no old age and d...

心经 Heart Sutra

观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时。照见五蕴皆空,渡一切苦厄。舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色,受想行识,亦复如是。舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。是故空中无色,无受想行识,无眼耳鼻舌身意,无色声香味触法,无眼界,乃至无意识界。无无明,亦无无明尽,乃至无老死,亦无老死尽。无苦集灭道,无智亦无得。以无所得故,菩提萨埵,依般若波罗蜜多故,心无罣礙,无罣礙故,无有恐怖,远离顚倒梦想,究竟涅槃。三世诸佛,依般若波罗蜜多故,得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多,是大神呪,是大明呪,是无上呪,是无等等呪,能除一切苦,眞实不虚。故说般若波罗蜜多呪,卽说呪曰:揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。

Sunday, October 25, 2020

Blessing of Observing the Precepts

Lately I read comments that Buddhism is a philosophy. In my opinion, it is more than philosophy. It is putting into practice what Buddha taught more than 2500 years ago. It is important to observe the precepts, meditate and read the dharma. 

Buddha taught about karma which is cause and effect. Good action leads to good outcome and vice-versa. Thus he encouraged lay Buddhists to observe the five precept.

As a lay Buddhist, I try to observe the five precepts. From my experience, I noticed that when I accidentally break the precept like accidentally hurting an ant, there be some bad effect. But if I observe the precepts, the day goes by more smoothly. 

The Five Precepts
  • Refrain from taking life. Not killing any living being. 
  • Refrain from taking what is not given. Not stealing from anyone.
  • Refrain from sexual misconduct. No affairs.
  • Refrain from wrong speech. No lying or gossiping about other people.
  • Refrain from intoxicants that cloud the mind.
  

Sunday, October 18, 2020

Approaching the Heart Sutra in Terms of Time

Even though the Heart Sutra is the shortest sutra with 260 Chinese characters (translated by Master Xuanzang during Tang Dynasty), it contain the essence of Buddha's teaching. In this video, Master Sheng Yen explained the Heart Sutra in terms of time. You can read the following from his sharing in video below.

From the Heart Sutra- 无无明,亦无无明尽,乃至无老死,亦无老死尽- There is no ignorance and no ending of ignorance. And no ending of aging and death. This is actually about the 12 links of dependent arising. 

Our self in terms of space is made of the 18 realms (six senses, six sense objects, and six types of consciousness that of vision, hearing, olfaction(smell) , taste, touch and mind-consciousness. (十八界)The 18 realms represent the way the mind perceives and divides the world and prevent us from seeing the true nature of thing(unity and equality of thing).  

In terms of time, it involves the 12 links of dependent arising which explains the process of rebirth cycle. They are ignorance  intentional action ⇾ consciousness ⇾ mind and form six senses ⇾ contact⇾ feeling cravinggraspingbeingbirthold age and death. The 18 realms are combinational and changing in terms of space and that there isn't an unchanging and eternal self to them. 

As I read and contemplate the Heart Sutra, I have a better understanding of what Buddha meant by non-self.  There is no permanent self but one consciousness changes with the change of five aggregates. Your identity is not the same in many past lives with different genders, races and religions. 

The five aggregates (五蕴分别是色Form、受Feeling/Sensation、想Conception/thinking蕴 Volition/action、识蕴 Consciousness actually reflect space and time and space as an integral unity. 

The ignorance from life to life brings about volition 行 and consciousness lifetime after lifetime and therefore there is consciousness识 going through rebirths one life after another. After consciousness enters the womb, " name and form ". begins and thus another life is started. 
 
One way is to view our present life as a process of the 12 links from birth to death. If one hasn't gain liberation, one will always undergo samsara in the future. 

One who has gained liberation will be able to end the continuation of the cycle of birth and death though his past is without beginning. 

The suffering of sentient beings who cling to life, will go on and continue until one gains liberation. 

The three periods of present life can be explained in terms of the 12 elements: ignorance, volition, consciousness, name and form , six senses organs, contact, craving, grasping, existence, birth, aging and death. 

Our present life begins on entering the womb. One enter the womb because of spiritual ignorance. Then there is volition which comes after spiritual ignorance. 

This volition, the same as the volition of the five aggregates refer to the changing of mental states, the continuity of mental activities the changing of consciousness and the continuity of consciousness.  

Once we enter the womb because of ignorance, volition starts immediately. Attachment to the self is already there and has started.

After volition and consciousness, comes name  and form 色. Name refers to karmic force or a person's eighth consciousness. The seeds accumulated through karmic force are referred to as the name. Form refers to the mother's egg and the father's sperm. The union of the two is called "form" which is already material something inherited from the parents as an embryo. By the stage of name and form after entering the womb as the foetus will come into being. 

And then comes contact. It is said that the foetus can hear after five or six months. Also it has sense of touch and begins to swallow amniotic fluid and pass it as urine.

And the next is sensation 受. After birth, feeling will start followed by likes and dislikes which is craving 爱. Through referred to as craving, it actually includes likes and dislikes. 

Grasping 取means the desire for good things. For example, a foetus will want to eat and so does a newborn baby. 

So craving conditions grasping which then condition existence 有。In the process of craving and grasping, we create karma 业.and then existence follows on from that. Existence of causes for the future. The force that forms the cause for the future will than be in existence. With its existence, consciousness will form. And this consciousness will enter the womb for the next life. 

By creating karma, one will receive the karmic result and has to receive the karmic result from birth to death. This is the 12 links of conditioned arising in a lifetime. 

18 realms (十八界)眼界(eye)、耳界 (ear)、鼻(nose)、舌界 (tongue)、身(form)、意(consciousness),作为认识对象的六境(色、声、香、味、触、法界)和由此生起的六识(眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识界.
The 12 links of dependent arising can apply to the complete circle of a life, starting from the consciousness entering the womb until death.
Craving and grasping foster our attachment, and therefore forms the karmic force that will bring us to our next life in the circle of birth, aging, and death.




Saturday, October 17, 2020

The Life of Master Xuanzang - Translating Buddhist Scriptures

This video is about Venerable Master Xuanzang's life and Buddha's teaching sharing by some commentators. If you understand Mandarin, you can watch this video. There are seven episodes. 


Friday, October 16, 2020

Heart Sutra: Perceiving All Five Aggregates Are Empty

 “When Guanyin (Avalokiteshvara) Bodhisattva was coursing in the deep prajnaparamita (wisdom), he perceived that all five aggregates are empty, thereby transcending all suffering. — Extracted from the Heart Sutra—

The Master taught us to start from contemplating the bodily sensation. When gradually we fell the body no longer existing, next comes the phase of sensation, perception and volition.

After transcending the stage of sensation, next its all about contemplating the mind which refers to mental activity or phenomena.

Someone who practise meditiation can remain calm and won't be affected or disturbed by his physical burden nor distracted and tempted by any conditions around him

We should realise that even these feeling such as purity, calm are all empty. They too are mental reaction and we should not attach ourselves to them. Otherwise we would indulge ourselves in it.



By contemplating the sensation as being empty, we learn to detach from the feelings of pain, pleasure, sorrow, joy, and equanimity, therefore reducing the burden of the body and mind.